Collect weekly claims and precise commercial petroleum inventory changes with official schedule exceptions, distinct reporting periods, raw evidence, and revisions.
Extend explicit history backfills without changing their default source scope. Report archive gaps and reject mismatched weeks instead of filling current values into history.
Keep previously captured BLS and Michigan releases valid when their rolling latest pages advance to a newer period or stage. Continue reporting missing historical releases explicitly and never substitute newer values.
Verify unchanged values, first-arrival timestamps, revisions, and cleared source errors with isolated worker tests. Run all 74 calendar and history tests against the staged snapshot.
Replace cookie authentication with revocable Bearer sessions, optional one-use PNG challenges, bounded login limits, and short-lived market WebSocket tickets. Keep captcha disabled by default.
Standardize ordinary JSON responses while preserving HTTP statuses, raw OpenAPI, redirects, SSE, and WebSocket semantics. Revoke long connections with their owning session.
Expose official calendar data and collector status to the frontend and research tools, support bilingual news topics, and keep summaries and forward-only labels explicit. Verify the staged snapshot with all 305 backend tests.