Exclude the independent latest-release list from archived links and date boundaries. Cover stopping before the requested year, continuing within range, and rejecting pages without a filtered result block.
